สหรัฐฯ และอิหร่านลงนามในบันทึกข้อตกลงอิสลามาบัดเพื่อลดความตึงเครียดในอ่าวเปอร์เซีย
อิสลามาบัด – สหรัฐฯ และอิหร่านลงนามในบันทึกความเข้าใจทวิภาคีอย่างเป็นทางการผ่านการแลกเปลี่ยนทางอิเล็กทรอนิกส์เมื่อต้นวันพฤหัสบดีตามเวลาท้องถิ่น นับเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญหลังจากการเจรจาทางการทูตที่เต็มไปด้วยอุปสรรคนานหลายเดือน และการเผชิญหน้าทางทหารซ้ำแล้วซ้ำอีกทั่วอ่าวเปอร์เซียและช่องแคบฮอร์มุซ ข้อตกลงดังกล่าวดำเนินการโดยปากีสถาน กาตาร์ และโอมาน โดยกำหนดกรอบเวลาที่ชัดเจนในการเปิดเส้นทางขนส่งน้ำมันทั่วโลกอีกครั้ง ยกเลิกการปิดล้อมทางทะเลฝ่ายเดียว และเปิดการเจรจานิวเคลียร์อย่างเป็นทางการภายใน 60 วัน
พิธีลงนามจัดขึ้นทางไกลโดยมีผู้แทนทางการทูตจาก 3 ประเทศตัวกลางที่เป็นพยานในการแลกเปลี่ยนเอกสารอย่างเป็นทางการ นายกรัฐมนตรีเชห์บาซ ชารีฟของปากีสถานเป็นเจ้าภาพแถลงข่าวเสมือนจริงทันทีหลังจากนั้น โดยยกย่องข้อตกลงดังกล่าวว่าเป็นก้าวสำคัญในการต่อสู้กับสงครามระดับภูมิภาคอย่างเต็มรูปแบบที่ขู่ว่าจะส่งผลให้ตลาดพลังงานและอาหารทั่วโลกเข้าสู่ความสับสนอลหม่านนับตั้งแต่การโจมตีข้ามพรมแดนทวีความรุนแรงขึ้นในปลายเดือนเมษายน
ภายใต้เงื่อนไขหลักของบันทึกข้อตกลงอิสลามาบัด อิหร่านให้คำมั่นที่จะเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้งให้กับเรือพาณิชย์ที่เป็นกลางทุกลำภายใน 72 ชั่วโมง ประมาณหนึ่งในสามของน้ำมันดิบในทะเลของโลกและก๊าซธรรมชาติเหลวเกือบหนึ่งในสี่ไหลผ่านทางน้ำแคบ ๆ ซึ่งต้องเผชิญกับการหยุดชะงักของโดรนและขีปนาวุธซ้ำแล้วซ้ำอีกในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา เตหะรานจะร่วมมือกับหน่วยยามฝั่งของโอมานเพื่อดำเนินงานคณะกรรมการติดตามทางทะเลร่วม ซึ่งรับผิดชอบในการตรวจสอบเรือ จัดการการจราจรทางเรือ และแก้ไขข้อขัดแย้งในการเดินเรือเล็กน้อยเพื่อป้องกันการปะทะกันในอนาคต
ในสัมปทานต่างตอบแทน สหรัฐฯ ให้คำมั่นที่จะระงับปฏิบัติการขัดขวางทางเรือฝ่ายเดียวทั้งหมดที่มุ่งเป้าไปที่เรือบรรทุกน้ำมันของอิหร่านในอ่าวโอมานและอ่าวเปอร์เซียเริ่มตั้งแต่วันศุกร์เป็นต้นไป นอกจากนี้ วอชิงตันจะยุติการคว่ำบาตรทางทะเลอย่างกว้างขวางใน 3 ระยะในช่วง 90 วันข้างหน้า โดยที่อิหร่านจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขการขนส่งที่ระบุไว้ในเอกสารอย่างเต็มที่ เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ยืนยันว่าสินทรัพย์ในต่างประเทศของอิหร่านที่ถูกแช่แข็งจะค่อยๆ ถูกระงับเพื่อสนับสนุนโครงการฟื้นฟูเศรษฐกิจภายในประเทศมูลค่า 300,000 ล้านดอลลาร์ ซึ่งครอบคลุมโครงสร้างพื้นฐาน เกษตรกรรม และสวัสดิการสาธารณะ
ในส่วนของความขัดแย้งทางนิวเคลียร์ที่ดำเนินมายาวนาน ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเริ่มการเจรจาอย่างเป็นทางการที่ครอบคลุมภายใน 60 วันนับจากวันที่บันทึกมีผลบังคับใช้ วาระการประชุมจะมุ่งเน้นไปที่การจำกัดคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสูงของอิหร่าน ขยายการเข้าถึงการตรวจสอบในสถานที่ของ IAEA และกรอบการทำงานที่ตรวจสอบได้ร่วมกันเพื่อรับประกันว่าโครงการนิวเคลียร์ของเตหะรานยังคงเป็นพลเรือนเท่านั้น ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ให้สัมปทานล่วงหน้าอย่างถาวรเกี่ยวกับนโยบายนิวเคลียร์ก่อนการเจรจาติดตามผลเหล่านี้ ทำให้เกิดช่องว่างสำหรับการเจรจาต่อรองที่ยากลำบากในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
ผู้นำระดับภูมิภาคทั่วตะวันออกกลางออกแถลงการณ์อย่างรวดเร็วเพื่อต้อนรับการลดความรุนแรง กระทรวงการต่างประเทศของซาอุดิอาระเบียกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวได้ฟื้นฟูเสถียรภาพที่จำเป็นอย่างมากให้กับการจัดหาพลังงานทั่วโลก ในขณะที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เน้นย้ำถึงการบรรเทาทุกข์สำหรับผู้ผลิตและบริษัทโลจิสติกส์ที่ได้รับผลกระทบจากค่าขนส่งและเชื้อเพลิงที่พุ่งสูงขึ้น อียิปต์และจอร์แดนเรียกร้องให้มีความก้าวหน้าทางการฑูตคู่ขนานเพื่อบรรเทาความตึงเครียดข้ามพรมแดนระหว่างอิสราเอลและฮิซบอลเลาะห์บนชายแดนเลบานอน พร้อมเตือนว่าจุดวาบไฟความขัดแย้งที่แยกจากกันอาจยังคงบ่อนทำลายสันติภาพในวงกว้างในภูมิภาค
ตลาดการเงินโลกปรับตัวขึ้นอย่างรวดเร็วในเช้าวันพฤหัสบดีจากข่าวการลงนามข้อตกลง ราคาน้ำมันดิบเบรนท์ร่วงลง 5.1% ปิดที่ 78.2 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล ลบล้างราคาที่เพิ่มขึ้นในช่วงสงครามหลายสัปดาห์ ราคาน้ำมันเครื่องบินล่วงหน้าร่วงลงกว่า 7% ส่งผลให้สายการบินทั่วโลกรู้สึกกดดันมากขึ้น ซึ่งต้องเผชิญกับแรงกดดันด้านต้นทุนจากการเปลี่ยนเส้นทางในตะวันออกกลาง ดัชนีการขนส่งหลักเพิ่มขึ้นเนื่องจากผู้ค้ามีราคาเบี้ยประกันลดลงอย่างมากและความล่าช้าในการขนส่งสำหรับผู้ให้บริการขนส่งสินค้า
กระทรวงการต่างประเทศของจีนออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการซึ่งยกย่องข้อตกลงไกล่เกลี่ย โดยรัฐมนตรีต่างประเทศ หวัง อี้ สังเกตว่าการเจรจาและการประนีประนอมยังคงเป็นทางออกที่ยั่งยืนเพียงทางเดียวสำหรับข้อพิพาททางภูมิรัฐศาสตร์ ปักกิ่งย้ำจุดยืนที่สอดคล้องกันต่อต้านการคว่ำบาตรฝ่ายเดียวและกำลังทหารที่มุ่งเป้าไปที่การขนส่งพลเรือนที่เป็นกลาง พร้อมเสริมว่าจีนพร้อมที่จะประสานงานกับทุกฝ่ายเพื่อปกป้องความมั่นคงในภูมิภาคและความมั่นคงด้านพลังงานทั่วโลก
องค์กรด้านมนุษยธรรมแสดงความเห็นในแง่ดีด้วยความระมัดระวังเกี่ยวกับผลประโยชน์ที่ล้นหลามของการพักรบ โครงการอาหารโลกเตือนว่าการหยุดชะงักของอ่าวไทยที่ยืดเยื้อได้ส่งผลให้ต้นทุนการนำเข้าธัญพืชและปุ๋ยสำหรับหลายสิบประเทศในแอฟริกาและเอเชียใต้ที่มีรายได้น้อย การเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง คาดว่าจะช่วยชะลออัตราเงินเฟ้อด้านอาหารที่เพิ่มขึ้น และลดความเสี่ยงของความหิวโหยครั้งใหญ่ในภูมิภาคที่เปราะบาง
นักวิเคราะห์ทางการทูตเตือนว่ายังมีความเสี่ยงที่สำคัญอยู่ กลุ่มหัวรุนแรงของทั้งสองฝ่ายวิพากษ์วิจารณ์ข้อตกลงสัมปทานที่ระบุไว้ในบันทึกข้อตกลง และการละเมิดกำหนดเวลาการขนส่งภายใน 72 ชั่วโมง อาจส่งผลให้แผนยกเลิกการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ระงับทันที ทรัพย์สินทางทหารจากทั้งสหรัฐฯ และอิหร่านจะยังคงประจำการทั่วอ่าวเปอร์เซียในอนาคตอันใกล้นี้ โดยทุกฝ่ายตกลงที่จะตั้งเขตกันชนที่ไม่มีการโจมตีอย่างเข้มงวดภายในรัศมี 20 ไมล์ทะเลของเส้นทางเดินเรือเชิงพาณิชย์
รัฐผู้ไกล่เกลี่ยจะเป็นเจ้าภาพจัดเซสชั่นเช็คอินรายสัปดาห์สำหรับทูตสหรัฐฯ และอิหร่าน เพื่อติดตามการปฏิบัติตามข้อกำหนดของบันทึกข้อตกลง การเจรจานิวเคลียร์อย่างเป็นทางการรอบแรกมีกำหนดจัดขึ้นที่เมืองโดฮา ประเทศกาตาร์ ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม หากข้อผูกพันด้านการขนส่งและการคว่ำบาตรเบื้องต้นทั้งหมดเป็นไปตามแผนที่วางไว้
